PORSCHE 911 Carrera

La Porsche 911 Carrera 3.2 est l’une des versions les plus emblématiques de la lignée 911, réputée pour la robustesse de son flat-6 atmosphérique, sa fiabilité et son expérience de conduite pure. Premier millésime de la Carrera 3.2 en 1984, cette version développe 231 chevaux pour seulement 1210 kg, offrant une conduite particulièrement sensationnelle et authentique, fidèle à l’esprit des 911 classiques. Cet exemplaire est une voiture Suisse importée par AMAG en 1984, bénéficiant aujourd’hui du statut Vétéran CH avec historique limpide et état de conservation certifié.


Il s’agit d’un exemplaire Total Matching (châssis, moteur, boîte et couleur d’origine) présenté dans sa superbe teinte Bleu Ardoise Métallisé L661 – Schieferblau Metallic. La voiture est configurée sans toit ouvrant, avec aileron d’origine (option) ainsi que 4 jantes Fuchs d’origine en 16 pouces (option) équipées de 4 boulons antivol.


Le kilométrage du châssis est de 295 200 km. La mécanique totalise 75 200 km, le moteur, la boîte et l’embrayage ayant été entièrement refaits à 220 000 km. La révision des 20 000 km a été effectuée à 242 000 km en 2011, puis la voiture a continué à être entretenue et régulièrement roulée par les deux derniers propriétaires.


L’auto est accompagnée d’un dossier complet de documents : carte grise, manuel du véhicule, certificat antipollution, carnet de service complet ainsi qu’un dossier de factures remontant à l’année 2000.


L’intérieur est particulièrement remarquable avec la sellerie Porsche “Script”, composée de sièges noirs avec tissu siglé Porsche, une option d’origine rare. Les sièges ont été entièrement refaits à neuf en février 2026 par un spécialiste. Tous les instruments de bord sont parfaitement fonctionnels, à l’exception de la climatisation. Le compresseur de climatisation a été révisé, il ne manque que la recharge de gaz pour une remise en service. Les serrures de portes ont été remplacées afin d’assurer un fonctionnement optimal. Le véhicule est livré avec 6 clés : 3 clés de contact (dont celle d’origine) et 3 clés pour les serrures de portes.


Concernant les éléments modifiés mais acceptés dans le cadre du statut vétéran, la voiture dispose d’une barre anti-rapprochement avant (démontable si souhaité) ainsi que d’amortisseurs arrière sport Koni.


Sur le plan mécanique, le groupe motopropulseur fonctionne de manière irréprochable, avec environ 75 000 km parcourus depuis sa réfection et aucun défaut majeur à signaler. La carrosserie présente un bel état de présentation “driver”, cohérent avec son kilométrage et parfaitement en phase avec l’usage d’une 911 classique entretenue et roulante.


Cette 911 a toujours été entretenue avec soin et régulièrement utilisée afin de maintenir la mécanique en parfait état de fonctionnement. Les temps de chauffe ont toujours été scrupuleusement respectés, garantissant la longévité du flat-6. Elle a été conduite par des passionnés méticuleux, notamment par ses deux derniers propriétaires durant les 14 dernières années. Elle appartient actuellement au président d’un club Porsche officiel et spécialiste Porsche, ce qui témoigne encore du sérieux de son suivi et de son entretien.


Possibilité de leasing ou de financement selon vos besoins. Livraison possible dans toute la Suisse et à l’étranger.


Der Porsche 911 Carrera 3.2 gehört zu den ikonischsten Versionen der 911-Baureihe und ist bekannt für die Robustheit seines luftgekühlten Flat-6-Saugmotors, seine Zuverlässigkeit und sein unverfälschtes Fahrerlebnis. Als erstes Modelljahr der Carrera 3.2 im Jahr 1984 leistet diese Version 231 PS bei nur 1210 kg, was ein besonders intensives und authentisches Fahrerlebnis ermöglicht – ganz im Sinne der klassischen 911.


Dieses Fahrzeug ist ein Schweizer Exemplar, 1984 von AMAG importiert, und verfügt heute über den Veteranen-Status in der Schweiz mit lückenloser Historie und zertifiziertem Erhaltungszustand.


Es handelt sich um ein Total Matching Exemplar (Chassis, Motor, Getriebe und Originalfarbe) in der wunderschönen Farbe Schieferblau Metallic L661. Das Fahrzeug ist ohne Schiebedach konfiguriert und verfügt über den originalen Heckspoiler (Option) sowie über vier originale 16-Zoll Fuchs-Felgen (Option) mit Radschloss-Bolzen.


Der Kilometerstand des Chassis beträgt 295 200 km. Die Mechanik hat 75 200 km, da Motor, Getriebe und Kupplung bei 220 000 km komplett revidiert wurden. Der 20 000-km-Service wurde 2011 bei 242 000 km durchgeführt, danach wurde das Fahrzeug von den beiden letzten Besitzern regelmäßig gewartet und gefahren.


Zum Fahrzeug gehört ein vollständiger Dokumentensatz: Fahrzeugausweis, Bedienungsanleitung, Abgasdokument, lückenloses Serviceheft sowie ein Rechnungsdossier ab dem Jahr 2000.


Der Innenraum ist besonders attraktiv mit der Porsche “Script” Innenausstattung, bestehend aus schwarzen Sitzen mit Porsche-Schriftzug-Stoff, einer seltenen Originaloption. Die Sitze wurden im Februar 2026 von einem Spezialisten komplett neu aufgearbeitet. Alle Instrumente funktionieren einwandfrei, mit Ausnahme der Klimaanlage. Der Klimakompressor wurde revidiert, es fehlt lediglich die Gasbefüllung. Die Türschlösser wurden ersetzt, um eine optimale Funktion sicherzustellen. Das Fahrzeug wird mit 6 Schlüsseln geliefert: 3 Zündschlüssel (darunter der originale) und 3 Schlüssel für die Türschlösser.


Zu den für den Veteranenstatus akzeptierten Modifikationen gehören eine vordere Domstrebe (bei Wunsch demontierbar) sowie sportliche Koni-Stoßdämpfer hinten.


Mechanisch arbeitet der Antriebsstrang einwandfrei, mit rund 75 000 km seit der Revision und ohne größere Mängel. Die Karosserie präsentiert sich in einem schönen “Driver-Zustand”, der dem Kilometerstand entspricht und perfekt zum Charakter eines gepflegten klassischen 911 passt.


Das Fahrzeug wurde stets sorgfältig gewartet und regelmäßig bewegt, um die Mechanik in optimalem Zustand zu halten. Die Warmlaufphasen wurden immer strikt eingehalten, was zur Langlebigkeit des Flat-6 beiträgt. In den letzten 14 Jahren befand sich das Fahrzeug in den Händen von zwei passionierten und sehr sorgfältigen Besitzern. Aktuell gehört es dem Präsidenten eines offiziellen Porsche Clubs und Porsche-Spezialisten.


Leasing oder Finanzierung möglich. Lieferung in der ganzen Schweiz sowie ins Ausland möglich.


La Porsche 911 Carrera 3.2 è una delle versioni più iconiche della famiglia 911, famosa per la robustezza del suo motore flat-6 aspirato raffreddato ad aria, la sua affidabilità e il piacere di guida puro. Primo anno di produzione della Carrera 3.2 nel 1984, questa versione sviluppa 231 CV per soli 1210 kg, offrendo un’esperienza di guida particolarmente emozionante e autentica, fedele allo spirito delle 911 classiche.


Questo esemplare è una vettura svizzera importata da AMAG nel 1984 e beneficia oggi dello status di veicolo Veterano in Svizzera, con storico limpido e stato di conservazione certificato.


Si tratta di un esemplare Total Matching (telaio, motore, cambio e colore originale) nella splendida tinta Blu Ardesia Metallizzato L661 – Schieferblau Metallic. L’auto è configurata senza tetto apribile, con alettone posteriore originale (optional) e 4 cerchi Fuchs originali da 16 pollici (optional) dotati di bulloni antifurto.


Il chilometraggio del telaio è di 295.200 km. La meccanica ha percorso 75.200 km, poiché motore, cambio e frizione sono stati completamente rifatti a 220.000 km. Il tagliando dei 20.000 km è stato effettuato nel 2011 a 242.000 km, e da allora la vettura è stata regolarmente utilizzata e mantenuta dagli ultimi due proprietari.


L’auto è accompagnata da documentazione completa: libretto di circolazione, manuale del veicolo, documenti antipollution, libretto dei servizi completo e dossier di fatture a partire dal 2000.


Gli interni sono particolarmente interessanti con la selleria Porsche “Script”, composta da sedili neri con tessuto con logo Porsche, una rara opzione originale. I sedili sono stati completamente rifatti a nuovo nel febbraio 2026 da uno specialista. Tutti gli strumenti di bordo funzionano perfettamente, ad eccezione dell’aria condizionata. Il compressore dell’aria condizionata è stato revisionato, manca solo la ricarica del gas. Le serrature delle porte sono state sostituite per garantire un funzionamento ottimale. Il veicolo viene consegnato con 6 chiavi: 3 chiavi di accensione (di cui quella originale) e 3 chiavi delle serrature delle porte.


Tra le modifiche accettate per lo status veterano sono presenti una barra duomi anteriore (smontabile se desiderato) e ammortizzatori posteriori sportivi Koni.


Dal punto di vista meccanico, il gruppo motopropulsore funziona perfettamente, con circa 75.000 km dalla revisione e nessun difetto rilevante. La carrozzeria si presenta in un buon stato “driver”, coerente con il chilometraggio e perfettamente in linea con una 911 classica ben mantenuta.


La vettura è sempre stata curata con grande attenzione e utilizzata regolarmente per mantenere la meccanica in perfette condizioni. I tempi di riscaldamento del motore sono sempre stati scrupolosamente rispettati, garantendo la longevità del flat-6. Negli ultimi 14 anni è stata nelle mani di due appassionati molto meticolosi. Attualmente appartiene al presidente di un club Porsche ufficiale e specialista Porsche.


Possibilità di leasing o finanziamento. Consegna possibile in tutta la Svizzera e anche all’estero.