BMW M550d Touring xDrive • Head-Up • Toit panoramique • Attelage

BMW M550d Touring xDrive Steptronic – break performance diesel de 381 ch, à transmission intégrale et très complet.

Son 6 cylindres diesel 3.0 de 381 ch (280 kW), associé à la boîte automatique sport à 8 rapports et à la transmission intégrale xDrive, offre des performances de premier plan avec la polyvalence d'un break. Mis en circulation en 03.2016, il affiche 89'870 km. Il reçoit notamment l'affichage tête haute Head-Up Display, le Driving Assistant Plus, le toit panoramique en verre, le système audio harman/kardon et le dispositif d'attelage électrique.

Caractéristiques techniques
• Puissance : 381 ch (280 kW)
• Carburant : diesel, 6 cylindres, 2'993 cm3
• Boîte : automatique sport Steptronic à 8 rapports
• Transmission : intégrale xDrive
• Carrosserie : break Touring, 5 portes, 5 places
• Couleur : blanc, intérieur noir
• Kilométrage : 89'870 km
• 1ère mise en circulation : 03.2016
• Charge remorquable freinée : 2'000 kg

Confort & Technologie
• Système de navigation Professional et ConnectedDrive
• Head-Up Display
• Système audio harman/kardon Surround Sound
• Climatisation automatique 4 zones
• Accès confort et hayon électrique
• Fermeture assistée des portes
• Télécommande universelle intégrée

Sièges & Ambiance
• Sièges confort avant à réglage électrique avec soutien lombaire
• Sièges avant chauffants
• Sellerie tissu/Alcantara
• Volant M en cuir
• Toit panoramique en verre
• Éclairage d'ambiance

Sécurité & Assistance
• Driving Assistant Plus et régulateur de vitesse avec fonction freinage
• Active Protection
• Phares LED adaptatifs avec assistant de feux de route
• Caméra de recul et capteurs de stationnement avant et arrière
• Speed Limit Info et avertisseur de changement de voie
• Alarme avec surveillance intérieure

Design & Finition
• Jantes M à rayons doubles en alliage léger
• Pack aérodynamique
• Shadow Line brillante
• Correcteur d'assiette sur l'essieu arrière
• Attelage à déploiement électrique

Outrun Motor Company
• Garantie 12 mois
• Expertisé du jour (MFK)
• Offres de reprise aux meilleures conditions
• Offres de leasing sur mesure
• Livraison dans toute la Suisse possible
• Visible dans notre showroom de Carouge

N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations ou pour organiser un essai.

⸻

BMW M550d Touring xDrive Steptronic – leistungsstarker Diesel-Kombi mit 381 PS, Allradantrieb und umfangreicher Ausstattung.

Der 3.0-Liter-Sechszylinder-Diesel mit 381 PS (280 kW), kombiniert mit der 8-Stufen-Sport-Automatik und dem Allradantrieb xDrive, verbindet souveräne Fahrleistungen mit der Vielseitigkeit eines Kombis. Erstzulassung 03.2016, Kilometerstand 89'870 km. Zur Ausstattung gehören unter anderem das Head-Up Display, der Driving Assistant Plus, das Panorama-Glasdach, das harman/kardon Soundsystem und die elektrisch schwenkbare Anhängerkupplung.

Technische Daten
• Leistung: 381 PS (280 kW)
• Treibstoff: Diesel, 6 Zylinder, 2'993 cm3
• Getriebe: 8-Stufen-Sport-Automatik Steptronic
• Antrieb: Allrad xDrive
• Karosserie: Kombi Touring, 5 Türen, 5 Sitze
• Farbe: Weiss, Innenraum schwarz
• Kilometerstand: 89'870 km
• 1. Inverkehrsetzung: 03.2016
• Anhängelast gebremst: 2'000 kg

Komfort & Technologie
• Navigationssystem Professional und ConnectedDrive
• Head-Up Display
• harman/kardon Surround Sound-System
• 4-Zonen-Klimaautomatik
• Komfortzugang und elektrische Heckklappe
• Soft-Close-Automatik für Türen
• Integrierte Universal-Fernbedienung

Sitze & Ambiente
• Elektrisch verstellbare Komfortsitze vorne mit Lordosenstütze
• Sitzheizung vorne
• Polsterung Stoff/Alcantara
• M Lederlenkrad
• Panorama-Glasdach
• Ambientes Licht

Sicherheit & Assistenz
• Driving Assistant Plus und Tempomat mit Bremsfunktion
• Active Protection
• Adaptive LED-Scheinwerfer mit Fernlichtassistent
• Rückfahrkamera und PDC vorne und hinten
• Speed Limit Info und Spurwechselwarnung
• Alarmanlage mit Innenraumschutz

Design & Finish
• M Leichtmetallfelgen mit Doppelspeichen
• Aerodynamikpaket
• Shadow Line glänzend
• Niveauregulierung an der Hinterachse
• Elektrisch schwenkbare Anhängerkupplung

Outrun Motor Company
• 12 Monate Garantie
• Frisch ab MFK
• Eintausch zu besten Konditionen
• Massgeschneiderte Leasingangebote
• Lieferung in die ganze Schweiz möglich
• In unserem Showroom in Carouge zu besichtigen

Für weitere Informationen oder eine Probefahrt stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

⸻

BMW M550d Touring xDrive Steptronic – station wagon diesel ad alte prestazioni da 381 CV, a trazione integrale e completa.

Il 6 cilindri diesel 3.0 da 381 CV (280 kW), abbinato al cambio automatico sportivo a 8 rapporti e alla trazione integrale xDrive, offre prestazioni di primo piano con la versatilità di una station wagon. Prima immatricolazione 03.2016, chilometraggio 89'870 km. Dispone tra l'altro dell'Head-Up Display, del Driving Assistant Plus, del tetto panoramico in vetro, dell'impianto audio harman/kardon e del gancio di traino elettrico.

Caratteristiche tecniche
• Potenza: 381 CV (280 kW)
• Carburante: diesel, 6 cilindri, 2'993 cm3
• Cambio: automatico sportivo Steptronic a 8 rapporti
• Trazione: integrale xDrive
• Carrozzeria: station wagon Touring, 5 porte, 5 posti
• Colore: bianco, interni neri
• Chilometraggio: 89'870 km
• Prima immatricolazione: 03.2016
• Carico rimorchiabile frenato: 2'000 kg

Comfort & Tecnologia
• Sistema di navigazione Professional e ConnectedDrive
• Head-Up Display
• Impianto audio harman/kardon Surround Sound
• Climatizzatore automatico a 4 zone
• Accesso comfort e portellone elettrico
• Chiusura assistita delle porte
• Telecomando universale integrato

Sedili & Atmosfera
• Sedili comfort anteriori elettrici con supporto lombare
• Sedili anteriori riscaldabili
• Rivestimento tessuto/Alcantara
• Volante M in pelle
• Tetto panoramico in vetro
• Luci d'atmosfera

Sicurezza & Assistenza
• Driving Assistant Plus e cruise control con funzione frenante
• Active Protection
• Fari LED adattivi con assistente abbaglianti
• Telecamera posteriore e sensori di parcheggio anteriori e posteriori
• Speed Limit Info e avviso cambio corsia
• Allarme con protezione abitacolo

Design & Finiture
• Cerchi M in lega a doppie razze
• Pacchetto aerodinamico
• Shadow Line lucida
• Regolazione del livello sull'asse posteriore
• Gancio di traino a scomparsa elettrica

Outrun Motor Company
• Garanzia di 12 mesi
• Collaudata di giornata
• Offerte di permuta alle migliori condizioni
• Offerte di leasing su misura
• Consegna possibile in tutta la Svizzera
• Visibile nel nostro showroom di Carouge

Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni o per organizzare un test drive.