MERCEDES-BENZ 380 SL Automatic

( Français ) Livrée à son premier propriétaire aux Etats-Unis, ce dernier l'a exportée à Monaco. Cette voiture a été conservée de nombreuses années dans d'excellentes conditions. Ce stockage prolongé explique l'aspect quasi neuf et rarissime de cette sublime automobile.
Depuis 2019, l'actuel propriétaire, un collectionneur passionné, entretiendra ce véhicule et investira dans une rénovation mécanique importante.
Ce cabriolet SL 380 exceptionnel, dans son état d'origine, permettra à son prochain propriétaire de profiter de son acquisition immédiatement, avec l'inscription véhicule vétéran dans le permis de circulation.

( Deutsch ) Er wurde an seinen ersten Besitzer in den USA ausgeliefert, der ihn nach Monaco exportierte. Das Auto wurde viele Jahre lang unter hervorragenden Bedingungen gelagert. Diese lange Lagerung erklärt das fast neue und äußerst seltene Aussehen dieses erhabenen Automobils.
Seit 2019 wird der aktuelle Besitzer, ein leidenschaftlicher Sammler, dieses Fahrzeug pflegen und in eine umfangreiche mechanische Renovierung investieren.
Dieses außergewöhnliche SL 380 Cabriolet in seinem Originalzustand wird es seinem nächsten Besitzer ermöglichen, seinen Erwerb sofort zu genießen, mit dem Eintrag Veteranenfahrzeug im Fahrzeugschein.

( Englisch ) Delivered to its first owner in the United States, the latter exported it to Monaco. This car was kept for many years in excellent condition. This prolonged storage explains the almost new and extremely rare appearance of this sublime car.
Since 2019, the current owner, a passionate collector, has been looking after this vehicle and investing in a major mechanical renovation.
This exceptional SL 380 cabriolet, in its original condition, will enable its next owner to benefit from its acquisition immediately, with the veteran vehicle registration on the vehicle licence.