MINI Cooper Sport 5 Works Si

[DE] Extrem seltener Mini Cooper Sport 5 aus dem Jahr 1999!
Bei diesem Mini handelt es sich um eine sehr limitierte Serie direkt von John Cooper Garages in England. Er ist ursprünglich mit einem 5-Gang-Jack-Knight-Getriebe und dem 91-PS-Motorsatz ausgestattet. Das Fahrzeug verfügt über eine Servolenkung und ein elektrisches Schiebedach und als Ultra-Rarität seitens der Extras über eine Janspeed Auspuffanlage. Das Fahrzeug ist in einem hervorragenden Originalzustand. Einzig das Radio wurde durch ein DAB und BT fähiges Retroradio mit Freisprechfunktion 11/2024 ersetzt (Originalradio in funktionsfähigem Zustand vorhanden).
Das Auto wird mit seiner gesamten Historie (Expertisen, Importdokumente), seinem abgestempelten Serviceheft, Abgas-Wartungsdokument und seinen Nachschlüsseln verkauft.


[FR] Mini Cooper Sport 5 extrêmement rare de 1999 !
Cette Mini est une série très limitée sortie directement des garages John Cooper en Angleterre. Elle est équipée d'origine d'une boite 5 vitesses Jack Knight et du kit moteur 91 CV. Le véhicule est équipé d'une direction assistée et d'un toit ouvrant électrique et, ce qui est ultra-rare en termes d'extras, d'un système d'échappement Janspeed. Le véhicule est en excellent état d'origine. Seule la radio a été remplacée par une radio rétro compatible DAB et BT avec fonction mains libres 11/2024 (radio d'origine disponible en état de fonctionnement).
La voiture est vendue avec tout son historique (expertise, documents d'importation), son carnet d'entretien tamponné, son document d'entretien antipollution et son double de clés.


[IT] Mini Cooper Sport 5 estremamente rara del 1999!
Questa Mini è una serie molto limitata rilasciata direttamente dalle officine John Cooper in Inghilterra. Originariamente è dotata di cambio Jack Knight a 5 marce e kit motore da 91 CV. Il veicolo è dotato di servosterzo e tettuccio apribile elettrico e, rarissimo in termini di extra, un sistema di scarico Janspeed. Il veicolo è in ottime condizioni originali. Solo la radio è stata sostituita con una radio retrò compatibile DAB e BT con funzione vivavoce 11/2024 (radio originale disponibile funzionante).
L'auto viene venduta con tutta la sua storia (perizia, documenti di importazione), il suo libretto tagliandi timbrato, il suo documento di manutenzione antinquinamento e le sue chiavi di scorta.